Avigliano terra di internamento: gli ebrei confinati negli anni della guerra (1940-1943)

Negli anni della Seconda guerra mondiale Avigliano non fu solo un paese che mandava i suoi figli al fronte: fu anche un luogo di internamento. Tra il 1940 e il 1943 vi furono confinati per ordine del regime decine di stranieri e di oppositori politici, e tra loro molti ebrei, arrivati da tutta Europa.

Dalle leggi razziali all’internamento

Con le leggi «per la difesa della razza» del 1938 gli ebrei furono esclusi dalla scuola, dagli impieghi pubblici e da gran parte della vita civile. Con l’entrata in guerra dell’Italia, nel giugno 1940, gli ebrei stranieri presenti nel Paese vennero internati: alcuni nei campi, come Ferramonti di Tarsia in Calabria, molti altri nei piccoli comuni dell’interno, dove vivevano sotto sorveglianza, con un modesto sussidio e il divieto di allontanarsi senza permesso.

La Basilicata, lontana dai confini e dalle grandi città, fu una delle regioni scelte: internati ebrei sono documentati a Potenza, Marsico Nuovo, Tolve, Melfi, Lagonegro, Picerno e in altri comuni lucani.

Ad Avigliano: 25 ebrei su 42 internati

Lo storico aviglianese Gennaro Claps, nel volume Avigliano terra di confino (Avigliano 2000), pubblica in appendice l’elenco degli internati nel comune: su 42 internati, 25 erano ebrei. Venivano soprattutto da Polonia, Germania, Russia, Romania e Ungheria, ma anche da Trieste, da Vienna e perfino dall’Irlanda; c’erano commercianti, casalinghe, una farmacista, una pianista, una maestra di canto, un medico, due dentisti, un pellicciaio. Il più anziano era nato nel 1870, la più giovane nel 1919.

Cognome e nome	Nascita	Professione
Abusch Mosez	Krzyzowka (Polonia), 1897	commerciante
Cofman Elisabetta	Nicoresti (Romania), 1888	farmacista
Ezin Ida	Scebes (Russia), 1875	casalinga
Greidemberg Fanny	Odessa, 1890	casalinga
Jaffé Liselotte Berta	Berlino, 1902	pianista
Jakob Alfredo	Watemberg (Germania), 1905	commerciante
Jakob Herbert	Watemberg (Germania), 1904	agricoltore
Jakob Ilse	Pielsuitz (Breslavia), 1902	casalinga
Krzentowskj Giuseppe	Trieste, 1915	impiegato privato
Krzentowskj Massimiliano	Trieste, 1908	impiegato privato
Lanini Naftoli Hirsch	Voliza (ex Polonia), 1893	commerciante
Nagel Riccardo	Nagy-Szhurang (Ungheria), 1912	commerciante
Stabhoz Ghiaia	Varsavia, 1886	sarta
Stamberger Fetida	Techen (ex Polonia), 1895	casalinga
Dunne Ellen Hilda	Cork (Irlanda), 1910	maestra di canto ¹
Chotiner Maurizio	Podkamine (Polonia), 1908	medico chirurgo ¹
Hesses Abramo	Karcow (Russia), 1905	commerciante ²
Koru Bruno	Hindenburg (Germania), 1911	commerciante
Koru Jetka	Kalisch (Polonia), 1919	casalinga
Neuman Paolina Sara	Kitzisigen (Germania), 1890	casalinga
Orbach Ernesto	Berlino, 1882	dentista
Orbach Elsa	Rottemberg (Germania), 1889	dentista
Altman Joel	Lavaruscha (Polonia), 1914	pellicciaio
Bild Leie	Tarnov (Polonia), 1870	casalinga
Wadler Regina	Vienna, 1903	–

Il vescovo Bertazzoni e gli internati

Alcuni degli internati di Avigliano compaiono nella corrispondenza del vescovo di Potenza e Marsico, mons. Augusto Bertazzoni, conservata nell’Archivio Storico Diocesano di Potenza (fondo Bertazzoni/Ebrei, 1940-1943): oltre duecento lettere che riguardano più di sessanta famiglie di ebrei confinati in Basilicata. Il vescovo intervenne presso le autorità civili ed ecclesiastiche, aiutò personalmente e spesso economicamente gli internati, ottenne permessi e ricongiungimenti familiari.

Le lettere raccontano le difficoltà di quella vita: la povertà, un sussidio che spesso bastava a una sola persona, le famiglie divise, i continui permessi da chiedere al Ministero o alla Questura per una visita medica, una cura, un trasferimento.

Una memoria da completare

Dei 25 internati ebrei di Avigliano sappiamo, per ora, poco più dei nomi. Se nella tua famiglia si ricorda qualcuno di loro – dove abitavano, chi li aiutò, che cosa accadde dopo l’8 settembre 1943 – o se conservi lettere e fotografie, scrivi alla Sezione: ogni testimonianza aiuta a ricostruire questa pagina della storia del nostro paese.

Fonti

• Centro Studi Storico Militari ‘Gerardo SALINARDI’, I lucani e gli ebrei negli anni del secondo conflitto mondiale (10 febbraio 2010).
• Gennaro Claps, Avigliano terra di confino, Avigliano 2000, pp. 51-53.
• Archivio Storico Diocesano di Potenza, carteggio Bertazzoni/Ebrei (1940-1943), studiato da don Messina.

Dell’elenco originale si pubblicano solo nome, luogo e anno di nascita e professione. Vedi anche gli Internati Militari Italiani (IMI) di Avigliano, i soldati aviglianesi deportati nei lager dopo l’8 settembre 1943.